UNRAVEL
(Tokyo Ghoul OST)
oshiete yo oshiete yo sono shikumi o
boku no naka ni dare ga iru no.. kowareta kowareta yo kono sekai de
kimi ga warau nani mo mie zu ni
-Beritahu aku, beritahu aku, cara kerjanya
-Siapa yang ada dalam diriku? Hancur, dunia ini hancur
-Kau tertawa, buta terhadap semuanya
kowareta boku nante sa iki o tomete
hodokenai mou hodokenai yo shinjitsu sae
freeze
-Aku sangat terluka, aku menahan nafasku dan terdiam
-Bahkan kebenaran tidak bisa mengungkapku
-Membeku
kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
anata o mitsuketa
-Terpecahkan, tak bisa dipecahkan, aku gila, dan tidak gila saat
-aku menemukanmu
yurete yuganda sekai ni tatta boku wa sukitotte mienakunatte
mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
dareka ga egaita sekai no nake de anata o kizutsuketaku wa nai yo
oboetete boku no koto o azayaka na mama
-Di dunia yang gila ini aku berubah menjadi transparan dan menghilang
-Tolong jangan temukan aku, jangan mencariku
-Aku tak mau menyakitimu di dunia dalam imajinasi orang lain ini
-Jadi ingatlah diriku, aku yang hidup seperti dulu
mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru
mujaki ni waratta kioku ga sasunda
ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai yo
Unravel Ghoul
-Kesendirian terus meluas, mengeliliku
-Aku teringat saat aku tertawa dengan polosnya
-Aku tak bisa lepas, tak bisa lepas, tak bisa lepas, tak bisa lepas,
-tak bisa lepas, tidak bisa dilepaskan!
-Sang Unravel Ghoul
kawatteshimatta kaerenakatta
futatsu ga karameru futari ga horobiru
kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
anata o kegasenai yo
-Sesuatu berubah dalam diriku, aku tidak bisa berubah
-Keduanya telah bercampur, kami berdua menghadapi
-kehancuran.
-Terpecahkan, tak bisa dipecahkan, aku gila, dan tidak gila
-Aku tidak akan membiarkanmu ternodai!
yurete yuganda sekai ni tatta boku wa sukitotte mienakunatte
mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
dareka ga shikunda kodoku na wana ni mirai ga hodoketeshimau mae ni
omoidashite boku no koto o azayaka na mama
-Di dunia yang gila ini aku berubah menjadi transparan dan
-menghilang
-Tolong jangan temukan aku, jangan mencariku
-Dalam perangkap kesepian yang orang lain rencanakan ini,
-sebelum masa depan menghilang
-Panggil kembali aku yang hidup seperti dulu
wasurenaide wasurenaide wasurenaide wasurenaide
kaeteshimatta koto ni paralyze kaerarenai koto darake paradise
oboetete boku no koto o
-Jangan lupakan, jangan lupakan, jangan lupakan, jangan
-lupakan
-Di surga yang tidak bisa aku ubah apapun, aku kalah oleh
-kenyataan bahwa aku sudah berubah
-Ingatlah aku..
oshiete oshiete
boku no naka ni dare ga iru no
-Katakan padaku, katakan padaku
-siapa yang ada dalam diriku ini?
(Tokyo Ghoul OST)
oshiete yo oshiete yo sono shikumi o
boku no naka ni dare ga iru no.. kowareta kowareta yo kono sekai de
kimi ga warau nani mo mie zu ni
-Beritahu aku, beritahu aku, cara kerjanya
-Siapa yang ada dalam diriku? Hancur, dunia ini hancur
-Kau tertawa, buta terhadap semuanya
kowareta boku nante sa iki o tomete
hodokenai mou hodokenai yo shinjitsu sae
freeze
-Aku sangat terluka, aku menahan nafasku dan terdiam
-Bahkan kebenaran tidak bisa mengungkapku
-Membeku
kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
anata o mitsuketa
-Terpecahkan, tak bisa dipecahkan, aku gila, dan tidak gila saat
-aku menemukanmu
yurete yuganda sekai ni tatta boku wa sukitotte mienakunatte
mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
dareka ga egaita sekai no nake de anata o kizutsuketaku wa nai yo
oboetete boku no koto o azayaka na mama
-Di dunia yang gila ini aku berubah menjadi transparan dan menghilang
-Tolong jangan temukan aku, jangan mencariku
-Aku tak mau menyakitimu di dunia dalam imajinasi orang lain ini
-Jadi ingatlah diriku, aku yang hidup seperti dulu
mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru
mujaki ni waratta kioku ga sasunda
ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai yo
Unravel Ghoul
-Kesendirian terus meluas, mengeliliku
-Aku teringat saat aku tertawa dengan polosnya
-Aku tak bisa lepas, tak bisa lepas, tak bisa lepas, tak bisa lepas,
-tak bisa lepas, tidak bisa dilepaskan!
-Sang Unravel Ghoul
kawatteshimatta kaerenakatta
futatsu ga karameru futari ga horobiru
kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
anata o kegasenai yo
-Sesuatu berubah dalam diriku, aku tidak bisa berubah
-Keduanya telah bercampur, kami berdua menghadapi
-kehancuran.
-Terpecahkan, tak bisa dipecahkan, aku gila, dan tidak gila
-Aku tidak akan membiarkanmu ternodai!
yurete yuganda sekai ni tatta boku wa sukitotte mienakunatte
mitsukenaide boku no koto o mitsumenaide
dareka ga shikunda kodoku na wana ni mirai ga hodoketeshimau mae ni
omoidashite boku no koto o azayaka na mama
-Di dunia yang gila ini aku berubah menjadi transparan dan
-menghilang
-Tolong jangan temukan aku, jangan mencariku
-Dalam perangkap kesepian yang orang lain rencanakan ini,
-sebelum masa depan menghilang
-Panggil kembali aku yang hidup seperti dulu
wasurenaide wasurenaide wasurenaide wasurenaide
kaeteshimatta koto ni paralyze kaerarenai koto darake paradise
oboetete boku no koto o
-Jangan lupakan, jangan lupakan, jangan lupakan, jangan
-lupakan
-Di surga yang tidak bisa aku ubah apapun, aku kalah oleh
-kenyataan bahwa aku sudah berubah
-Ingatlah aku..
oshiete oshiete
boku no naka ni dare ga iru no
-Katakan padaku, katakan padaku
-siapa yang ada dalam diriku ini?