Sour Candy | Carly Rae Jepsen feat. Josh Ramsay

Sour candy endings
Gigitan permen terakhir yang hambar
Coffee stained, but aware
Kopi bernoda, tapi sadar
Oh I'm so tangled up in my big sunglasses
Oh diriku awut-awutan dengan kacamata besarku
I am bed hungry, second day fare
Ngantuk berat, hari keduaku (terjaga)

CHORUS
No, we went under
Tidak, kita tenggelam
The weight was too much to carry in
Beban ini terlalu berat tuk kita bawa
I felt the thunder
Kurasakan gemuruh guntur
Mr. Don't Look So Scared
Tuan Jangan Terlihat Takut
I never knew, I never knew
Tak pernah kuduga
That I could be so sad
Bahwa aku bisa begitu sedih
We went under
Kita tenggelam

{Josh Ramsay}
I've been very cautious
Aku sudah sangat hati-hati
Trying numbness instead of pain
Berusaha tak peduli agar tak rasakan sakit
Your humour makes me
Leluconmu membuatku
Makes me nauseous
Membuatku muak
What a twisted, twisted, twisted game
Sungguh permainan yang penuh liku

CHORUS

Oh get yourself home
Oh pulanglah
Leave him alone
Biarkan dia sendiri
On second thought I regret
Setelah dipikir lagi, aku menyesal
The pink stiletto
Belati kecil warna merah jambu
Oh, oh, ohh

Sour candy endings
Gigitan permen terakhir yang hambar
And I was barely even there
Dan aku hampir tak pernah ada

CHORUS

(4x)
So sad (we went under)
Begitu sedih (kita tenggelam)